Second update:
we started to dig within the paths for a few centimeters (more o less 10), we place two layers of cardboards and then we cover with rubbles. At the end of the work we will cover the rubbles, which are very cheap but not very nice to see and to walk on, with a layer of white gravel.